Синяя птица

[Arianrod]

Помогите, пожалуйста! В детстве читала сказу про синюю птицу, написанную, вроде бы, каким-то советским писателем. В книге фигурировала некая страна, где дети сразу становятся взрослыми, не проходя период юности. Что вызвать синюю птицу, главный герой использовал некий ключ, через который нужно было свистнуть. Больше я, к сожалению, ничего не помню) Буду крайне признательна, если кто-то вспомнит автора или хотя бы точное название книги.

@темы: Ищу книгу/В погоне за мечтой

---

Ищу название книги

[Dr. R.]

Не могу вспомнить название книги. И автора. Про собаку. Терьер что ли. О том как он потерялся на улице. (То ли за котом погнался на улицу, то ли из квартиры убежал, потому что хозяин поругал за то что пёс на постели валялся - не помню точно. Может кто помнит, может тоже кто в детстве читал эту книгу. Помогите найти.

@темы: Ищу книгу/В погоне за мечтой

---

[суровая розмари]

Я с еще более долбанутым вопросом, чем в прошлый раз. Были замечательные очень графичные иллюстрации к сказке, названия которой я не помню, помню, что сказка «вверх тормашками»: ворона заснула и перевернулась во сне, пока летела, и мир весь стал наоборот - собака убегает от кошки, а та от мышки, лошадь едет на возничем и тп Что это за сказка, для начала, а потом - что за иллюстратор

P.S. У меня есть Фаворский об иллюстрации, правда отфотографированный, а не сканы, кому интересно - обращайтесь. А еще pdf писем, статей и воспоминаний Матисса.

@темы: Иллюстраторы, Писатели

---

[суровая розмари]

Подскажите кто иллюстратор? кто так подписывался - А и закорючка как в Д? Любимая с детства, обожаю-хочу найти, а не знаю фамилии.

@темы: Иллюстраторы

---

Помогите в поиске!

[Сколопендр@]

Пожалуйста, помогите найти или хотя бы вспомнить стихотворение. Очень-очень нужно!
Практически ничего не помню, смысл в том, что мальчик в семье самый маленький и им все командуют. Начинает что-то типа "В своей семье я рядовой и все командуют здесь мной", а заканчивается "Все, устал бояться я, ДЕМОБИЛИЗАЦИЯ!".
То, что в конце есть слово "демобилизация" — точно.
Пожалуйста!

@темы: Ищу книгу/В погоне за мечтой, Стихи

---

Иллюстрации к новой Алисе в Зазеркалье

[Bookmade]

художницы Марии Михальской можно посмотреть здесь >>>

@темы: Иллюстраторы, Алиса в Стране Чудес

---

Ролик с прощальных съемок о Поттере

[Bookmade]

@темы: Персонажи

---

Дмитрий Сиротин

[Bookmade]

В «Мурзилку» отправил подборку,
И вскоре приходит ответ:
«Да как же Вам, Дмитрий, не стыдно?
Какой же Вы – детский поэт?
Маршак, Михалков и Чуковский –
Вот это, пожалуй, не бред!»

В «Картинки» отправил подборку.
Картинки мне пишут: «Привет!
Прости, но печатать не станем –
Местечка свободного нет:
Маршак, Михалков и Чуковский –
В ближайшие тысячу лет…»

Я в «Мишу» отправил подборку.
Ответ был примерно таков:
«Маршак, Михалков и Чуковский!!!
Чуковский, Маршак, Михалков!!!»

Однажды во сне беспокойном
Маршак мне явился, суров,
А с ним – старичина Чуковский
И вечно живой Михалков!

Втроем загнусавили в ухо,
Пуская колечками дым:
«Поскольку такая непруха –
Коллега, бери псевдоним!

Сиротин – ну кто он таковский?
Кому он, бедняга, знаком?
Ты стань – Михалков, иль Чуковский,
А то – назовись Маршаком!

Тогда не отвертятся эти
Любители громких имен!
Узнают и мамы, и дети…»
Какой удивительный сон!

Сейчас зарифмую – и в бездну
Редакций отправить готов!
………………………………..
Да, кажется, всё бесполезно,
Чуковский, Маршак, Михалков…

@темы: Журналы, Стихи

---

Важен ли детям перевод?

[Bookmade]

Периодически встречаю в разных сообществах волнения родителей: эта книга переведена из рук вон плохо, та еще хуже, это не "советский" перевод! И т.д.
Честно, не могу припомнить, чтобы меня в детстве это волновало. Может, потому, что детство было советское?)) Первое удивление от работы переводчиков пришло вместе с "Властелином колец" и Торбинсом вместо Бэггинса.
Хотя, думаю, что Карлсона Успенского от других я бы отличила.)))

@темы: Точка зрения: опросы, голосования

---

Иржи Трнка. Илл.к книге детских стихов Франтишека Грубина

[Bookmade]

Книга эта попала ко мне совершенно случайно. Приобрела, заглядевшись на обложку. Черная кошка на оранжевом фоне!
Что это такое? Забавная книга стихов для маленьких детей от чешского поэта Франтишека Грубина.
Выпустило ее издательство "Детская литература" в 1965 году на русском языке.

 

@темы: Иллюстраторы, Персонажи, Библиотека для детей

---

Воспоминания о Лермонтове

[Bookmade]

Просматривала биографию Лермонтова на разных сайтах.
Откровенно говоря, понравился и запомнился (и пригодился) только один.
Который, думаю, стоит занести в библиотеку:
lermontov.niv.ru/lermontov/vospominaniya/vospom...
Здесь собраны воспоминания его современников. По большей части, довольно искренние.
Записи снабжены комментариями, что удобно, так как не все помнили четкие даты и
где-то есть путаница.

Лермонтов в вицмундире лейб-гвардии Гусарского полка.
1834. Художник Ф.О. Будкин

Кстати, по современным стандартам этот портрет являет молодого человека довольно приятной внешности. Бабушка Лермонтова заказала эту картину по случаю производства внука в корнеты.
Теперь остается только догадываться, насколько сходство было убедительным - в половине воспоминаний современники наперебой говорят о том, как Лермонтов был некрасив, другие же им противоречат. Со временем, как мы знаем, стандарты красоты меняются. Впрочем, приукрашивал действительность художник или нет, мне не особо важно. Мне просто нравится портрет.

@темы: Писатели, Сочинительство в теории, Библиотека для юношества

---

День рождения Джейн Остин

[Bookmade]

Google довольно мило сообщил, что сегодня 235 лет со дня рождения Джейн Остин.

Что ж, ее романы до сих пор затрагивают сердца чувствительных девиц и воображение издателей и режиссеров.
Правда, в свое время я не смогла осилить несколько книг подряд: больно уж похожи героини друг на друга, среда и прочее. Но, до сих пор помню трехтомник в голубых обложках и довольно милые иллюстрации - такие же девически изящные, как и общая канва романов.
А BBC с их "Гордостью и предубеждением", пожалуй, стали одной из лучших экранизаций Остин.

Есть ли в ее книгах то, что привлекает вас до сих пор?

@темы: Писатели

---

Вагриус ушел с рынка

[Bookmade]

Как-то это прошло мимо, вот только вчера, пролистывая книгу из серии "Мой XX век", подумала, а куда делся Вагриус?
По некоторым данным издательство свернуло свою деятельность еще весной:

"Вагриус", прежде считавшийся одним из ведущих российских издательств, уходит с рынка. Топовые авторы, а вместе с ними и лучшие редакторы перешли к конкурентам — «Вагриус» начал тянуть с выплатами гонораров и зарплат. В тяжелом положении компания находится с конца 2008 г., говорят на книжном рынке. При этом об окончательном закрытии "Вагриуса" речи пока не идет — издательство выставлено на продажу. Если в 2001 г. издательство входило в топ-20 участников российского рынка, то в 2007 г. оно появилось уже на 78-м месте в этом рейтинге. В 2008 г. "Вагриус" выбыл из списка 100 крупнейших издательств, составляемого Российской книжной палатой."

@темы: Издательства

---

Сказка про обувь

[Jeanne dArc]

Случайно недавно вспомнила свою детскую книжку с замечательными иллюстрациями. Я помню, что история была про жизнь обуви. Как старой, так и новой. В интернете смогла найти только две ниточки. Это:
"Приключения старого башмака"
и нашла ещё картинку, которая очень напоминает те иллюстрации



Если кто-то что-то вспомнил, то не могли бы вы мне помочь с поиском "забытой" сказки?)

@темы: В погоне за мечтой/Ищу книгу

---

[Forever yours Jan]

Друзья,
если бы вы были издателями и работали над серией книг для девочек,какие книги в неё бы вошли?
Из тех,что давно не переиздавались,например.Или не издавались в России никогда.
С какими иллюстрациями?

@темы: Точка зрения: опросы, голосования

---

Подарки от издательства Trimag любителям книг

[Bookmade]

@темы: Новости, анонсы, Издательства

---

Cказки Швеции с иллюстрациями Бауэра

[Bookmade]

Спасибо друзьям за наводку на Read.ru! Заказала там себе "Волшебные сказки Швеции" с иллюстрациями Бауэра!
Это издание Рипол-КиТ (по лицензии, насколько слышала) с полноформатными красивейшими иллюстрациями, занимающими большую часть страницы. Судя по картинкам в интернете, у книги довольно удачный макет: светлые страницы, нет опостылевших темных фонов и безвкусных китчевых рамок, приятные бумага и цена.

Интересно, будет ли там моя любимая?

@темы: Замечательная книга, Новости, анонсы

---

Априори-Пресс: мошенники и жмоты

[Bookmade]

К сожалению, возникла необходимость создания рубрики "Недобросовестные издательства".
Открывает ее издательство Априори-Пресс.
С авторами расплачиваются книгами (под большим нажимом), с художниками - никак.
Причем госпожа Сергеева (директор) имеет наглость утверждать, что в издательстве нет денег, а сама не стыдится ездить в дальние страны отдыхать.
Авторы у нее сами продают книги на выставках, что, естественно, не оплачивается.
На сайте издательства выкладывается информация о новых книгах и даже презентациях оных.



Что любопытно, если авторов еще приглашают, то художников в известность не ставят вообще. Действительно, зачем?
Художники ведь у нас богатые духом. Да, кстати, директор издательства даже не считает нужным проверить, есть ли на данных презентациях книги. Т.е. по факту ей наплевать и на покупателей, которые приходят на встречу с любимыми авторами и не могут ничего приобрести. Одна из таких ситуаций произошла совсем недавно в магазине Джаббервоки. Вспоминаем ФЗ "О рекламе" и пункт о том, как становится плохо тому, кто рекламирует проведение акции, не соответствующей действительности.
В общем, налицо не только халатность по отношению к своей работе, но и мошенничество.

Свидетельства пострадавших, а их уже немало, только подтверждают все вышесказанное:
anni-manninen.livejournal.com/658154.html
users.livejournal.com/_akasi/182341.html

@темы: Недобросовестные издательства

---

Winni-the-Pooh - русский медведь

[Bookmade]

Эту статью Борис Владимирович Заходер (1918—2001) писал для готовившегося им к изданию собрания своих сочинений. К сожалению, статья осталась неоконченной.
Но в ней есть уйма интересных фактов об истории публикации книги, в том числе в России.
Например, знали ли вы, что и у Винни-Пуха были свои враги?
Вот, что пишет Заходер по этому поводу:
"Мне довелось прочесть — я даже сделал вырезку из “Нью-Йорк Таймс” (12.11.1979) — рассуждения Артура Шлезинджера-младшего, поразившие меня до глубины души. Автор дает советы по части детского чтения и с неподражаемой самоуверенностью пишет: “Я решительно вычеркиваю из списка Винни-Пуха, эту ужасающую причуду А. А. Милна, которого так полюбил мой сын, когда был маленьким, в результате подрывной деятельности няньки. Ныне я нашел книгу еще более невыносимо вычурной и снобистской, чем 20 лет назад, когда я пытался читать ее детям”.
Привожу точный перевод цитаты, дабы читатель не заподозрил, будто я сам придумал этот пример беспримерной тупости.
По своему невежеству я не знал, кто автор, и предположил только, что это рядовой самодовольный дурак. Оказалось, однако, что я ошибся, пожалуй, не меньше, чем сам рецензент: он оказался знаменитым историком, да вдобавок сыном знаменитого историка Артура Шлезинджера-старшего... Как пишет Курт Воннегут, когда героя его книги убивают (особенно жестоким и неприличным способом): "Такие дела!.."

Не менее увлекательно Заходер описывает свое знакомство с Винни, о том, как фактически стал соавтором книги (да-да, он считал себя не просто переводчиком!), и чем отличаются от оригинальных творений произведения Волкова и Толстого.
Прочитать статью полностью >>>

За находку статьи спасибо Litdeti.

@темы: Сочинительство в теории, Винни Пух и все-все-все

---

Запретный плод сладок...))

[Bookmade]

А были в детстве книги, которые от вас прятали на самую высокую полку или в шкаф на замке?))
От меня убирали "Любовника леди Чаттерлей".))
Думали, что я не догадаюсь подставить табуретку.))

@темы: Точка зрения: опросы, голосования